Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

τα θαλασσινά μπάνια

  • 1 ванна

    ванна ж в разн. знач. το λουτρό, το μπάνιο· η μπανιέ ρα, ο λουτήρας (тк. сосуд)· принять \ваннау κάνω μπάνιο, солнечные \ваннаы τα ηλιόλου τρα· воздушные \ваннаы τααερο λουτρα· грязевые \ваннаы τα λασπόλουτρα· морские \ваннаы τα θαλασσινά μπάνια
    * * *
    ж в разн. знач.
    το λουτρό, το μπάνιο; η μπανιέρα, ο λουτήρας (тк. сосуд)

    приня́ть ва́нну — κάνω μπάνιο

    со́лнечные ва́нны — τα ηλιόλουτρα

    возду́шные ва́нны — τα αερόλουτρα

    грязевы́е ва́нны — τα λασπόλουτρα

    морски́е ва́нны — τα θαλασσινά μπάνια

    Русско-греческий словарь > ванна

  • 2 ванна

    ванн||а
    ж
    1. (сосуд) τό μπάνιο, ὁ λουτήρας, ἡ μπανιέρα;
    2. (купание) τό μπάνιο, τό λούσιμο, τό λουτρό:
    принять \ваннау κάμνω λουτρό, κάνω μπάνιο;
    3. (лечение) ἡ λουτροθεραπεία, τά λουτρά:
    воздушные \ваннаы τά ἀερόλουτρα; солнечные \ваннаы τά ἡλιόλουτρα, ἡ ἡλιοθεραπεία; морские \ваннаы τά θαλασσιά (θαλασσινά) λουτρά (или μπάνια).

    Русско-новогреческий словарь > ванна

См. также в других словарях:

  • θαλασσινός — ή, ό 1. αυτός που έχει σχέση με τη θάλασσα: Θαλασσινά μπάνια. 2. το αρσ. ως ουσ., θαλασσινός ναυτικός …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»